您当前的位置 : 中国甘肃网 >> 甘肃文化 >> 文化新闻眼

雪漠长篇小说《沙漠的女儿》出版

2024-11-01 16:42 来源:天水日报

  原标题:雪漠长篇小说《沙漠的女儿》出版

  中国甘肃网11月1日讯 据天水日报报道(新天水·天水日报记者 徐媛)近日,著名作家、甘肃省作协副主席雪漠长篇小说《沙漠的女儿》由人民文学出版社出版。小说讲述两位来自中国西部的乡村女性,在穿越戈壁沙漠途中遭遇的一系列扣人心弦的挑战。

  《沙漠的女儿》故事发生在20世纪90年代的甘肃凉州,兰兰和莹儿姑嫂为了改变命运,牵着骆驼一同前往沙漠中的盐池打工。凭借勇气与智慧,她们克服重重困难,故事以开放式结局暗示她们仍在探索改变命运的可能。

  据介绍,《沙漠的女儿》最早由美国长河出版社出版,美国翻译家葛浩文、林丽君夫妇从雪漠长篇小说《大漠祭》《白虎关》中选编翻译,篇幅更适合美国当地读者阅读。2022年,该书荣获中国外文局优秀翻译奖。今年9月19日,美国纽约市大书奖组委会公布了2024年纽约市大书奖名单,该译本获得“女性小说类”金奖。此次出版的中文版,由作者雪漠对葛浩文译本选编内容进行增补和再创作,使故事情节更加饱满。

  英国评论家罗珊娜·索南伯格(Roseanna Sonnenberg)认为:“这是一个关于生存的故事;探测生命的极限;精炼,非常接地气。在没有听到这个故事之前,我对豺狗子一无所知。然而,雪漠打开了一扇走进豺狗子和整个沙漠世界的窗。”

  雪漠,原名陈开红,甘肃凉州人。国家一级作家,甘肃省作家协会副主席,著名文化学者,荣获“甘肃省优秀专家”“甘肃省德艺双馨文艺家”等称号。有长篇叙事诗《娑萨朗》,长篇小说《羌村》《凉州词》《野狐岭》等,长篇散文《一个人的西部》等,传统文化解读系列《雪漠诗说老子》《老子的心事》等。

版权声明:凡注有稿件来源为“中国甘肃网”的稿件,均为中国甘肃网版权稿件,转载必须注明来源为“中国甘肃网”。

西北角西北角
中国甘肃网微信中国甘肃网微信
中国甘肃网微博中国甘肃网微博
微博甘肃微博甘肃
学习强国学习强国
今日头条号今日头条号
分享到