古典名著全本全注全译《史记》：文史必读书文言文宝典

2025-06-09 08:45 来源：岳麓书社

　　古典名著全本全注全译

　　《史记》（全九册）

　　作者：【汉】司马迁著；杨燕起译注

　　出版社：岳麓书社

　　出版时间：2025年5月出版

　　ISBN：978-7-5538-2211-2

　　定价：298.00元

　　开本：32开

　　作者简介

　　司马迁，字子长，汉左冯翊夏阳（今陕西韩城）人。生于汉景帝中元五年（前145），约死于汉武帝征和三年（前90）或稍后，一生大致与汉武帝相始终。其父司马谈亦为史学家，生活在汉之文帝、景帝、武帝时期，卒于武帝元封元年（前110）。司马迁自小就博览群书，后又跟随父亲在长安聆听过孔安国讲《古文尚书》、董仲舒讲《公羊春秋》。二十岁以后，周游全国。曾担任过郎中，出使西南。父亲过世后，他承续父业，担任太史令，多次跟随汉武帝出巡，遍览各地风土人情。天汉三年（前98），他因为替投降匈奴的李陵辩护触怒了汉武帝，又因家境贫寒拿不出钱赎罪，而被判处宫刑。他忍受着巨大的耻辱，秉承先父的遗志，以“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的雄心壮志，撰成了我国第一部纪传体通史《史记》。他因此而成为后世史家的楷模，其书则成为后世史书的典范。

　　杨燕起，1933年生，湖南攸县人。1956年由湖南湘潭师范学校考入北京师范大学历史系学习，1960年毕业后留校任教至退休，工作期间获聘为教授。先后搜集整理、编辑出版有《历代名家评史记》《史记研究资料索引和论文专著提要》《史记精华导读》《白话史记》《史记全译》《史记的学术成就》《史记与中国史学》。其学术专长为《史记》研究，在此一领域以其独创性而自成一家。担任中国《史记》研究会常务理事。2011年5月，他与韩兆琦、张大可（会长）、可永雪、宋嗣廉等10人获得《史记》研究学会颁发的“中国史记研究会学术成就奖”（精制奖牌）。

　　内容简介

　　《史记》，原名《太史公书》，它是西汉太史司马谈和司马迁父子二人共同完成的。该书记载了上古五帝，夏、商、西周三代，春秋、战国、秦，直至汉武帝时期长达三千年的史事，内容涉及上述各时期的政治、经济、军事、文化、学术、天文、地理乃至医术、占卜等，所记地域范围除了汉朝，还有汉朝周边少数民族，比如西南夷、东夷、南夷、匈奴以及汉朝周边的国家，比如大宛、乌孙、大夏、月氏等。

　　它不仅仅是一部杰出的史书，更是一部文笔精炼、文辞优美、极富感情、思想深刻的文学作品。所以鲁迅先生称它为“史家之绝唱，无韵之离骚”。在中国历代史书中，它是空前绝后之作，既是我国第一部纪传体通史，又是二十四史之首，开启了后世两千多年的正史书写，更是历代史家学习的范本，可谓一直被模仿，从未被超越。同时，它也成为历代文学家推崇的经典著作，对唐宋散文、明清小说都产生了很大的影响。

　　这样的一部不朽经典，适合每个炎黄子孙仔细品读，也非常适合青少年阅读。阅读《史记》，可以增加对中国历史的了解，对中华文明的认同。我们一般说中华文明上下五千年，而《史记》就记载了三千年。这部书里记载着中国历史的发展脉络、我们祖先的人生轨迹和非凡经历，是了解古代中国社会面貌的百科全书，更是了解中国传统文化、获得文化自信的源泉；阅读《史记》，还可以从历史故事和历史人物身上获得启发，汲取精神力量和人生智慧。

　　对青少年读者而言，阅读《史记》，可以极大地提高他们的文言文水平，使他们掌握大量写作素材、经典例子。《史记》里的成语比比皆是，比如完璧归赵、卧薪尝胆、负荆请罪、毛遂自荐、鸿鹄之志、霸王别姬、破釜沉舟、约法三章等等，不胜枚举。这样，他们就能灵活应对中考、高考中的文言文和作文。每年的高考语文卷中的文言文时常出自《史记》。《史记》里的名篇《陈涉世家》《屈原贾生列传》《廉颇蔺相如列传》更是选入教科书，需要熟读记诵。其他名篇，比如《孔子世家》《刺客列传》《伍子胥列传》《淮阴侯列传》也会时不时出现在考卷中。而读懂《史记》，文言文水平会有质的飞跃，写作水平也会有很大的提升，完全可以应付各种文言文试题。

　　为了让古文阅读能力不高的大众读者，特别是青少年读者能读懂这部传世经典，岳麓书社精心为读者打造了这套“古典名著全本全注全译：《史记》（全九册）。它一共有九册，本纪一册，表一册，书一册，世家两册，列传四册。书里除了太史公写的文言文，还有杨老师精心做的注释和翻译，注释里还对疑难字词做了注音，以扫除读者的阅读障碍。这套书里文言文的字体比较大，读起来不费眼；纸张是有些发黄的护眼纸，闻起来有股淡淡的木香，读起来也会很舒适。整套书版式独特，平背胶装，包装结实，价格实惠。

　　读书就要读经典，一部经典顶得上几十部乃至几百部普通著作。读了这套《史记》，必将使普通读者，特别是青少年读者受益终身。

　　本书特色

　　√简体横排，原文+注释+译文，生僻字注音。

　　原文底本精良，吸纳了最新的整理点校成果；译文力求精准，读来通顺流畅；注释广采众长，力求准确详细，还特意将读者容易误读的字词的读音和意思注解出来。